Есть только одна Испания, но у каждого она своя. Старейший и крупнейший сервер Испании España Spain

Титулы. Чины

Titulados - знатное дворянство, не обладавшее, однако, некоторыми привилегиями, которыми пользовались гранды.

Ricos hombres (исп. "богатые люди") - старинный титул арагонских аристократов, со времен Карла I уравненный с титулом грандов.

Гранд - наследственный титул самых знатных родов Испании. Со времен Карла гранды делились на три класса.

Его сеньория - форма обращения к грандам Испании.

Дон - титул кастильских и арагонских дворян.

Мосен - титул каталонского дворянина.

Майорат - родовое дворянское поместье, которое передавалось из поколения в поколение старшему сыну, наследующему родовой титул.

Альгвасил - судебный исполнитель, судебный пристав, судья, полицейский. Младший судебно-полицейский чин в Испании XVI века.

Алькальд (или алькад, от арабского "алькади" - "судья") - 1) коронный судья; 2) глава городского управления. Староста общины, выполняющий обязанности судьи. Городской голова, староста в деревне, деревенский старейшина, глава админситрации города.

Алькальд замка - комендант.

Двадцатичетвертник - лицо, избранное гражданами для отправления различных административных обязанностей в пределах квартала.

Синдик - лицо, уполномоченное сельской общиной вести судебные дела.

Коррехидор (буквально: исправник) - лицо, назначенное короной для наблюдения за порядком в городе или сельской округе. Представитель центральной судебной власти наделенный обширными полномочиями. Глава местного самоуправления, выполнявший административные и судебные функции. Должностное лицо, назначаемое в Испании королем для ведения судебных и административных дел в каком-нибудь городе. Ему подчинялись рехидоры.

Коррехимьенто - резиденция коррехидора.

Маэстре - штурман корабля. Часто так назывались владельцы кораблей.

Груметы - палубные матросы и юнги.

Контрмаэстре - корабельный мастер.

Контадор - счетовод. Должностное лицо счетной палаты Кастилии - ведомства, которое вело учет налоговых поступлений короны. Ведал в королевстве налоговыми сборами. На военных кораблях - офицер интендантской службы.

Мэрин - стражник, полицейский чин.

Приор - настоятель монастыря.

Рехидор - выборный член городского самоуправления (ayuntamento - аюнтамьенто). Член городского совета, городской управы.

Прокурадор - должностное лицо в органах судебной и административной власти.

Майордом - управляющий хозяйственными делами.

Оидор- советник.

Алькальд (или алькад, от арабского "алькади" - "судья") - староста общины, выполняющий обязанности судьи.

Махо - типичный представитель мадридских кварталов, населявшихся ремесленниками в XVIII - XIX веках.

Маха - красивая девушка из народа.

Эрмандадо - жандармерия.

Геренция - полицейское управление.

Капитул - городской совет.

Аюнтамьенто - муниципалитет. Орган городского самоуправления в испанских колониях в Америке.

El Orden Militar, Noble y Espirituoso de los Caballeros de... - Военный, аристократический и духовный Орден рыцарей...

Gran Maestro - Гроссмейстер. Верховный Магистр. Тайный Советник.

Escudero (Эскудеро) - "оруженосец". Титул, присвоенный низшему дворянству. Буквально: "щитоносец" - идальго, находившийся в услужении у знатного вельможи. Эта должность считалась не унизительной для бедного дворянина. Оруженосцы. Также конюший в капитанских (конных) полках.




© Есть только одна Испания, но у каждого она своя. Старейший и крупнейший сервер Испании

Опубликовано: 2015-09-17 (4037 Прочтено)

[ Вернуться назад ]
© SPAIN.SC 2004-2024
Инфо, новости, фото Испании, бизнес в Испании, иммиграция в Испанию, туризм, недвижимость, знакомства в Испании, испанский язык Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика